DUEL JEWEL - SEIREN

 

It's soon I am sadness...

Wish is gone I like tragedy...

​

The beginning is small, the hatred dwelling in a person

So that nobody notices the wound that is enlarged..

​

Repeat the passing time, even if you block it, it doesn’t work

The sun has begun to set....

​

A person falling into the darkness of a dream, a pain that rotates and winds itself is released

If a song arrives, the voice will still continue walking towards a distant and dangerous path

​

The inexhaustible battle, the present day that is seeking pain too

Rain was able to perish this chest, however

​

I can’t stop, even if I fell down before, I’m strong

I stretch out my hand and continue crying

​

Ne, for some reason the people, without wanting to let go of this hand at all, grieve and cry and hate each other

The voice, the song, the rain of the pain is changed by a feather, enclosing the withered heart

​

*lyrics in italics were originally in Japanese